石頭包子...　これは競演が多いふたりの声優さんのニックネームを続けたものですです。
共演が多いので、「石頭包子」とコンビ化されてしまいました。
私の頭の中では「アスラン・キラ」と変換されまず(^^ゞ

はてさて...
「石頭包子」....　はいったい？

お一人は
「石頭」さんです。
石頭...　日本語で石頭というとわけがわからなくなるかも？
中国語で、「石頭」は、「石ころ」と言うぐらいの意味になります。
日本語の「石頭」とは関係がありません...

単純に考えて、名前に”石”がつく人だって、思いますよね...

声優さんで、石のつくお名前の.....

そうです....　石田彰さんです。

石頭と、日本語で書いちゃうと、なんかなんなのですが、
中国語では、”石頭”は、「石ころ」という意味になるので、
日本語で言ったら「石ちゃん」ってところでしょうか。

ちなみに、大陸では、「石头」と簡体字になります...

もうお一人は
「包子」さんです。
これはかなり難しいですね。

実は、お名前の中国語発音つながりなんです。

”包子”は中華まん？肉まん？ぶたまん？なのですが、「ばおず」と発音します。
そこから「ばお」という発音の漢字を考えると...　浮かび上がってくるのが「保」
そうです、保...　保志総一朗さんです。


と言うわけで、
石田彰さんが　石ころで、
保志総一朗さんが、肉まん....
かなり面白いニックネームになっています。

お二人とも、中国語圏で、こういうニックネームで呼ばれているって、
ご存知でしょうか？