ＡＦＰによると、30年来の寒波とか...
蘇州っ子の知り合いの女性によると「15年前ぐらいか-6度とって日があった気がする」とのこと。


そんな蘇州....

記録的な寒波に見舞われるというニュースが何日か前から出ています。

居住地の蘇州では
20日に、寒波に備えて、市内の食材供給をメインに行っている市場では4000トンの緊急備蓄を行ったとか...

寒波により、22日夜から、48時間に10度以上の気温が下がる予報が出ています。
もっとも寒い場合、-8℃になるだろうとのこと。

今朝の天気予報です。
（画像をクリックすると大きな画像が出ます）

MSNの蘇州の天気＆予報


中国のお天気サイトの蘇州の天気＆予報


寒さに負けず、頑張ろう！



寒潮22日夜起发威 苏州未来48小时或降10℃
http://js.people.com.cn/n2/2016/0122/c360302-27603888.html

苏州迎"世纪寒潮" 南环桥市场应急备菜4000吨
http://www.js.chinanews.com/sz/news/2016/0120/2112.html
 

気が付けば、外がほんのちょっとですが雪化粧していました。

 
（窓から写真を撮りました）

我が家のスノウボール（雪球）は、
布団の中から出てきません。

そういえば昨日大寒だったなあ...と、今になって気が付きました。
「今年は寒くないとかなんとかっていっても、やっぱり寒くなったね。大寒だしね。」
とあるお店の店員さん。
「昔の人の作った暦って、さすがだねぇ」とうなずきあいました。


でもって、今日は、朝から、エアコンの室外機がうるさいぐらい聞こえてきます。
空気が乾燥したらのどがやられてしまうので、私はオイルヒーターを最大限にして、あとは厚着でしのいでいます。
（加湿器も苦手なんですよ(-"-)）
ちなみに、現在1℃という実況気温（お天気ネット）。
今日の予報最高気温2℃。明朝の最低気温1℃....
雪→曇りの予報。

天気予報を見ていたら



クリックして拡大してみてください。
24日最低気温-8度の予報。
ちなみに、蘇州は緯度が鹿児島南端のあたりなんです。
それでここまで冷え込みますか...「-8℃」




ちなみに我が家のにゃんここの通り
オイルヒーター前に置いた座布団の上に丸まっています。
 
スノウボールという名前のごとく、ボールのように丸くなって固まっています。
白いからよけいに寒く見えます....



追記：
日曜日、夫はゴルフの予定でしたが、中止になったとか。
そりゃそうだ！
「昔の北京時代って、雪が降らない限り、どんなに寒くてもゴルフやっていた気がするよね。」
と...（＾▽＾）

立ち寄ったファミマでもらった中秋節のギフトカタログ

 



そういえば、バスの腹にも老舗のお菓子屋さんの月餅の宣伝を見かけたなぁ
ちなみに今年の中秋の十五夜は9月27日です

伝統的な月餅以外に、アイス月餅、チョコレート月餅などもあります。
後はギフトセットも
月餅+高級食材なども...

私が好きな月餅は、蘇州の月餅と、求肥の和風っぽい月餅です。

まだまだ暑さは続いていますが、
立秋になりました。

立秋だなぁ...　とネットを見ていたところ
「秋瓜壊肚」という言葉を見つけました。
立秋後に、西瓜や香瓜（メロン）を食べるとお腹を壊すと、
中国では言われているそうです。

日本で言うところの「秋ナスは嫁に食わすな」の由来の一つに
ナスは体を冷やすから...　というのがありますが
それと同じ理由ですね。

そうなんだ、秋瓜は腹をこわすのか...
と思いながらも、暑いので、西瓜を買ってしまいました(^^ゞ

ちなみに秋に適した果物は、葡萄だそうです。