ということで、最近はおなじみになった店員さんとおしゃべり(^^ゞ

「昨日、今日とお客さんがすくないのよ..」　と店員さん。
「そりゃ、お正月だから帰国しているんだと思うよ」と私。

「え？」という顔の店員さん。
そりゃ中国の人には、不思議だよね....
頭の中で、日本人は、「過元旦」とわかっていても、
自分たちの生活では普通の祝祭日と変わらないから「なぜ？」となっても当然かも。

日本は近いですしね、31日から3日までの強行帰国もできなくもないし、
している人たち多いと思いますよ。
お正月だから。

と、あれやこれや、お店にお客が少ないから、と店員さんとおしゃべり。
私もどうせすることないし、お相手をしておしゃべりしていました(^^ゞ

「最近おなじみになった...」と書きましたが、
長いこと、ただのお客でした。
でも、何かの時に、困っていた店員さんに通訳をしてあげたことから、おなじみのお客さんから一段階昇格したのですが、
私がお店に行く時間もお店がすいている時間帯ということもあって、おしゃべりするようになり、一挙に距離が縮まって現在に至っています(^^ゞ
今では、今まで気が付かなかったご近所のあれやこれやを教えてもらったり....。
ちょっとしたやり取りですが、楽しいです。